Archive | Tunisia

Tunisia Poll Shows Nidaa Tunis More Popular Than Ennahda

NOVANEWS
Tunisians shout slogans to demand tighter security within the country during a rally in front of the National Constituents Assembly in the Bardo district in Tunis, May 10, 2013. (photo by REUTERS/Anis Mili)
Translated from El-Khabar (Algeria).

 

The Sigma Conseil Market Research Co., a polling firm for the Tunisian Al-Maghreb newspaper, published results showing a drop in the popularity of the ruling Ennahda party. Most respondents said that if the elections are held now, they would vote for Nidaa Tunis, which came in first place. The poll estimated that Nidaa Tunis would get 90 of the 199 parliamentary seats, compared to 68 for Ennahda.

Al-Maghreb described those results as a “political earthquake” that threatens Ennahda, which was very popular at the revolution’s start. The poll showed that more than 70% of Tunisians are dissatisfied with the Ennahda-led government, especially regarding how it is handling the economy and the security situation.

Regarding the deteriorating security situation, the Tunisian union for the security forces declared that it will be organizing a national conference on terrorism in early July in which “all the institutions involved in Tunisia’s security will participate, starting with the Interior Ministry, the army, and other institutions that recently found themselves facing the phenomenon of religious extremism and terrorism.”

The conference is an attempt to coordinate the efforts of the institutions fighting the armed Salafist jihadist groups. The Secretary-General of the Tunisian Association for the Internal Security Forces Nabil al-Ayaari said that the conference will witness the participation of political and civil society figures, in addition to the security institutions, ‘‘in order to search for urgent solutions to save the security establishment.”

The conference comes at a time when Tunisia is witnessing the rise of a Salafist jihadist movement that is threatening to wage war against the state as a response to what Abu Ayad, the leader of the Salafist jihadist movement in Tunisia, called state harassment against Ansar al-Sharia. He accused the state of preventing organized gatherings by the group in public squares after Friday prayers, which have become known as “proselytizing tents.”

Observers believe that the tension between the jihadist movement and the Tunisian government rose after the Interior Ministry prevented Ansar al-Sharia’s annual conference, which was scheduled for next week. The interior ministry is refusing to grant the group a permit because of the country’s security conditions. The group’s leadership had declared that it will be holding its annual conference in Ajalh, al-Kairouan. As a response, many observers and political figures in Tunisia warned that the situation may explode and clashes could erupt between the security forces and members of Ansar al-Sharia.

Posted in Tunisia0 Comments

Licensed the Momentarily Rat Marriage

NOVANEWS
The greatest problems surfacing regarding this matter are in Tunisia where families are been left without news from their children that were sent to Syria by local sheikhs with the knowledge of the government. Ghannoushi and his daughter seem to be implicated in this matter . On the other hand , 13 girls- most of them teen agers- have left with the so called fighters according to fatwas issued by religious references that licensed the momentarily marriage of teen agers with different fighters consequently .
SYRIAN UPDATE</p>
<p>KSA will arrest any fighter who comes back from Syria to KSA which proves that the Saudis fighting in Syria are ex convicts that were released by thousands from Saudi prisons and sent to Syria and not expected to return as has been revealed  previously . Everything shows that KSA is afraid from the return home of those who-  for most of them-   were released from prisons . It is also trying to prevent people from joining the opposition  for fear of their home coming and its repercussions .. For this reason religious references and the Mufti of KSA have issued fatwas that describe the war in Syria as a civil war that does not call for Jihad.  It is worthwhile noticing that the Saudis come first in number among the fighters  followed by the Jordanians and Tunisians and Palestinians ,and also Libyans and others citizens of almost 29 countries all in all among them one thousand Australians .</p>
<p> The greatest problems surfacing regarding this matter are in Tunisia where families are been left without news from their children that were sent to Syria by local sheikhs with the knowledge of the government. Ghannoushi and his daughter seem to be implicated in this matter . On the other hand , 13 girls- most of them teen agers-  have left with the so called fighters according to fatwas issued by religious references that licensed the momentarily marriage of teen agers with different fighters consequently .</p>
<p>On the other hand, Ghassan Hito of the new government in exile has been relocated in Turkey at the borders with Syria where he is supposed to monitor the affairs of the new government . The next step is to put military pressure on both major cities Aleppo and Damascus within in view to draw the battle to major cities or at least around them . Thousands of fighters are crossing the borders through Djebel el Sheikh and Israel has made great military preparations in the Golan heights and war maneuvers as well. </p>
<p>The next step is to dispossess Syria of its UN chair and give it to the opposition but Russia and China are supposed to veto this step . Assad addressed today the BRICS to help Syria get over this crisis after the decision of the Arab League to give the Chair of Syria to the opposition and decided to continue to arm  the opposition with various  weapons . The BRICS countries-  in their meeting today-  opposed the decisions taken by the Arab League and considered them illegal .
SYRIAN UPDATE

KSA will arrest any fighter who comes back from Syria to KSA which proves that the Saudis fighting in Syria are ex convicts that were released by thousands from Saudi prisons and sent to Syria and not expected to return as has been revealed previously . Everything shows that KSA is afraid from the return home of those who- for most of them- were released from prisons . It is also trying to prevent people from joining the opposition for fear of their home coming and its repercussions .. For this reason religious references and the Mufti of KSA have issued fatwas that describe the war in Syria as a civil war that does not call for Jihad. It is worthwhile noticing that the Saudis come first in number among the fighters followed by the Jordanians and Tunisians and Palestinians ,and also Libyans and others citizens of almost 29 countries all in all among them one thousand Australians .

The greatest problems surfacing regarding this matter are in Tunisia where families are been left without news from their children that were sent to Syria by local sheikhs with the knowledge of the government. Ghannoushi and his daughter seem to be implicated in this matter . On the other hand , 13 girls- most of them teen agers- have left with the so called fighters according to fatwas issued by religious references that licensed the momentarily marriage of teen agers with different fighters consequently .

On the other hand, Ghassan Hito of the new government in exile has been relocated in Turkey at the borders with Syria where he is supposed to monitor the affairs of the new government . The next step is to put military pressure on both major cities Aleppo and Damascus within in view to draw the battle to major cities or at least around them . Thousands of fighters are crossing the borders through Djebel el Sheikh and Israel has made great military preparations in the Golan heights and war maneuvers as well.

The next step is to dispossess Syria of its UN chair and give it to the opposition but Russia and China are supposed to veto this step . Assad addressed today the BRICS to help Syria get over this crisis after the decision of the Arab League to give the Chair of Syria to the opposition and decided to continue to arm the opposition with various weapons . The BRICS countries- in their meeting today- opposed the decisions taken by the Arab League and considered them illegal .

Posted in Syria, Tunisia0 Comments

Will Tunisian Leadership Send Its Aircraft Carriers to Punish North Korea?

 NOVANEWS  
خبر غريب وعجيب من علامات الساعة
الويل ثم الويل لكوريا الشمالية
الرئاسة التونسية تستنكر وبشدة التجربة النووية التي أجرتها كوريا الشمالية. يذكرني ذلك بإمارة شرقي الأردن حين أعلنت الحرب على ألمانيا أثناء الحرب العالمية الثانية، حينها بدأت ألمانيا “ترتعد” من الأسطول الشرق أردني في البحر الميت… التاريخ يعيد نفسه
والسؤال هو: ما شأن “الرئاسة التونسية” بأمر كهذا؟ هل أصبحت تونس تحت القيادة “الإسلامية الراشدة” دولة عظمى تهتم بكل صغيرة وكبيرة تحدث في العالم؟
هل هذه التجربة تعرض الوجود التونسي للفناء؟
والسؤال الأهم: ماذا ستفعل الرئاسة التونسية إزاء هذه التجربة؟ هل ستقطع الأساطيل وحاملات الطائرات التونسية البحار والمحيطات إلى كوريا الشمالية لتعطيها درسا لا تنساه حتى لا تجرؤ في يوم من الأيام على قيام عمل إجرامي يهدد “أمن وسلامة تونس والكيان الصهيوني للخطر؟”
أليس هنالك أمور أهم للرئاسة التونسية من التجربة النووية الكورية؟ على سبيل المثال لا الحصر الضائقة الاقتصادية الخانقة، البطالة، الفساد، النهب، الظلم والقمع الذي يعاني منه الشعب التونسي
وماذا عن التونسيين المرتزقة الذي يقتلون في سوريا بالمئات، وماذا عن الأربعة عشر ألف من الإرهابيين الذين قرروا الهرب من سوريا والعودة إلى تونس في أقرب فرصة؟؟؟
علي بغدادي – عرب جورنال – شيكاغو
تونس تستنكر التجربة النووية الثالثة التي أجرتها كوريا الشمالية
2013-02-13


تونس ـ يو بي اي: إستنكرت الرئاسة التونسية بشدة امس الاربعاء التجربة النووية الثالثة التي أجرتها كوريا الشمالية .
واعتبرت دائرة الإعلام والتواصل التابعة للرئاسة التونسية في بيان تلقت ‘يونايتد برس انترناشونال’ امس، أن التجربة النووية الجديدة التي أجرتها كوريا الشمالية، ‘تشكل خروجا على مكسب دولي هام هو وجود الإتفاقيات الأممية التي تحرم التجارب النووية’.
وحذرت في بيانها من إنعكاسات هذه التجربة على السلم في المنطقة التي تضم دولا صديقة ما فتئت تدعم تونس،’ لا يمكن إلا أن تكون سلبية للغاية ومفاقمة للاحتقان السياسي والعسكري في كامل شمال شرق آسيا’.
وكانت كوريا الشمالية أعلنت أنها أجرت الثلاثاء تجربة نووية جديدة، وذلك في تحد لقرارات الأمم المتحدة التي طالبتها بالتوقف عن تطوير أسلحة نووية.

Posted in Tunisia0 Comments

Tunisia: Investigate Assassination of Opposition Figure

NOVANEWS
Killing Follows Many Unpunished Assaults on Activists, Others
  • The body of Tunisian opposition Chokri Belaid (top R) arrives amidst tens of thousands of protesters as they demonstrate on Avenue Habib Bourguiba in Tunis on February 6, 2013.

    © 2013 Reuters
This assassination is the gravest incident yet in a climate of mounting violence. Since Tunisia’s revolution, there have been violent assaults against journalists, political activists, artists, and simple citizens, many of which the authorities did not investigate, let alone prosecute.
Eric Goldstein, deputy Middle East and North Africa director

(Tunis) – Tunisian authorities should ensure that those responsible for the assassination on February 6, 2013 of the prominent opposition political figure Chokri Belaïdare brought to justice. Tunisian authorities should immediately investigate the circumstances of the killing and prosecute those responsible.

Although the killers’ motives are still unknown, it may be the first politically motivated assassination since Tunisians ousted President Zine el Abidine Ben Ali in January 2011.

“This assassination is the gravest incident yet in a climate of mounting violence,” said Eric Goldstein, deputy Middle East and North Africa director at Human Rights Watch. “Since Tunisias revolution, there have been violent assaults against journalists, political activists, artists, and simple citizens, many of which the authorities did not investigate, let alone prosecute.”

The killing takes place amid repeated incidents of political violence and assaults on persons, apparently because of their political or cultural views, carried out by individuals or groups who appear motivated by an Islamist agenda. In numerous cases, the authorities appear to have taken insufficient action to investigate and prosecute those responsible, and to prevent further threats to the life and security of the victims. Human Rights Watch documented several cases where victims had filed complaints at local police stations or before judges, but never received any indication of a follow-up to their cases.

Assassins shot Belaïd point blank several times as he was entering his car on the morning of February 6 near his home in the Menzah 6 neighborhood of Tunis, and then fled on a motorcycle, Interior Ministry said. Belaïd was 48, married and the father of two.

Belaïd was secretarygeneral of the leftist Democratic Patriotic Party. He was an outspoken critic of the government, in which the Islamist Ennahdha is the leading party in a coalition with two other parties, Ettakatol and the Congress for the Republic. He spoke on February 5 at a news conference in Tunis in which he denounced the “climate of violence that has become organized and systematic,” and called for a “national dialogue to contain the trend of violence.”

On February 2, a group of people violently disrupted a public meeting in Le Kef of the Popular Front, the coalition of left-leaning parties that Belaïd co-founded. Belaïd accused the assailants of belonging to the Leagues for the Protection of the Revolution, an association that has been implicated in confrontations with opposition parties around the country, including one that led to the fatal beating of an opposition activist in Tataouine in October 2012.

After the assassination of Belaïd, mobs attacked local offices of Ennahdha party in several cities, including Sidi Bouzid, Sfax, and Monastir, causing property damage.

“The killing of Belaïd has shaken a country that prides itself on having a nonviolent political culture and has had no prominent political figure assassinated in half a century,” Goldstein said.  “To stop the recent spiral of violence, authorities should vigorously and speedily investigate and prosecute this murder, along with the recent politically motivated assaults on people and property.”

Posted in Tunisia0 Comments

Tunisia: Riot Police Fire Birdshot at Protesters

NOVANEWS
Repression of Siliana Protests Shows Need for Nonviolent Means, Training
  • Bilal Bayari, an 18-year-old high school student, injured by birdshot in Siliana on November 28, 2012.
    © 2012 Ahmed Kaaniche/Human Rights Watch
The anti-riot police, who played a central role in the bloody effort to stamp out the Tunisian revolution two years ago, still appear to be using excessive force against protesters.
Eric Goldstein, deputy Middle East director

(Tunis) – Clashes between police and protesters in the northern city of Siliana on November 27 and 28, 2012, injuring more than 210 people, highlight the urgent need to reform Tunisia’s security forces. The government should ensure that the announced independent commission of inquiry investigates any excessive use of force by the riot police during the protests.

Witnesses interviewed there by Human Rights Watch said that an anti-government demonstration in Siliana, a city of 25,000 people, involved rock-throwing by protesters and the use of teargas and birdshot by riot police from the Brigades de l’Ordre Public, known familiarly as “les BOP.” At least 20 people risk losing sight in one or both eyes from the birdshot, small rubber or lead spheres fired in bursts from guns that can cause serious injury to soft tissue. The government said 72 policemen were injured as a result of rock-throwing. However, Human Rights Watch was not able to verify this information independently.

“The anti-riot police, who played a central role in the bloody effort to stamp out the Tunisian revolution two years ago, still appear to be using excessive force against protesters,” said Eric Goldstein, deputy Middle East director at Human Rights Watch. “They need clear orders, training, and equipment to limit their resort to force only as necessary and proportionate. And they need to be held accountable when they go beyond that.”

On November 27, Siliana residents, supported by the Tunisian General Labor Union (Union Générale de Travailleurs Tunisiens, UGTT), staged a protest in front of the seat of the government of Siliana governorate (the “wilaya”). They went on a general strike to demand jobs, more local development, and the departure of the mayor, whom they accused of being unresponsive to their needs.

There are conflicting accounts about what set off the violence. Witnesses told Human Rights Watch that police fired teargas without cause or warning, but officials said the police used teargas in response to rock-throwing and attempts to storm the wilaya. A visit to the city and photographs of the events suggest extensive rock-throwing by protesters. Human Rights Watch saw broken windows in the wilaya, apparently from rocks, but no other evidence of serious damage to property. There was no evidence that protesters had thrown incendiary devices such as Molotov cocktails, as the prime minister alleged in a November 29 news conference.

Hassen Lekhrissi, a 45-year-old UGTT activist, told Human Rights Watch:

On November 27, we gathered in front of UGTT headquarters at around 10 a.m. and began to march. When we arrived at the wilaya, we chanted slogans demanding work and calling for the departure of the governor. There were around 5,000 people. The demonstration was well organized and UGTT activists were controlling it. Around 16 BOP cars and pickups were stationed in front of the wilaya.

After two hours, the UGTT regional bureau announced the end of the demonstration. Some youth wanted to storm the wilaya, but the UGTT activists dissuaded them. All of a sudden, the BOP started launching teargas. The crowd panicked and people fled in different directions. The BOP then followed us in the streets, firing teargas, first in the air and then directly and horizontally on people.

Human Rights Watch spoke with 12 witnesses, some of them protesters, who gave consistent accounts of the riot police firing birdshot at close range, including toward the upper part of the body, throughout the first two days of the protests. Some protesters alleged that police shot them from behind while they were escaping and could not represent any danger to the police.

The hospital in Siliana registered 210 people injured as a result of birdshot, with 20 cases of eye injury. All eye injury cases were transferred to hospitals in Tunis, the capital.

Human Rights Watch found evidence of the use of both rubber and lead birdshot pellets. While rubber pellets are classified as a type of “less lethal” ammunition, they can cause serious physical injury, particularly to the eyes.

Prime Minister Hamadi Jebali, at a news conference on November 29, said that the police used teargas and birdshot in response to the “protesters’ throwing of stones, Molotov cocktails, burning of state institutions, and damaging of public establishments.” He also said the police forces did not have any other choice to defend themselves and the public institutions.

At the news conference, Jebali announced creation of an “independent commission of inquiry that will look into the use of violence by all parties” to determine the responsibility both for burning and damaging state institutions and for wounding protesters.

The commission of inquiry should make all necessary efforts to obtain relevant testimony from protesters and other witnesses, as well as participating security forces, Human Rights Watch said. Its conclusions and recommendations on the use of force should be in accordance with Tunisian law and with international norms, especially the United Nations Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials.

The UN Basic Principles on the Use of Force and Firearms provide that law enforcement officials “shall, as far as possible, apply nonviolent means before resorting to the use of force” and may use force “only if other means remain ineffective.” When the use of force is unavoidable, law enforcement officials must “exercise restraint in such use and act in proportion to the seriousness of the offence.”

Tunisia’s Law 69-4 of January 24, 1969, regulating public meetings, processions, parades, public gatherings, and assemblies, tightly regulates the use of firearms by law enforcement officers in articles 20 to 22. The law says they may resort to firearms only if there is no other means to defend “the places they occupy, the buildings they are protecting, or the positions or persons they are assigned to guard, or if the resistance cannot be mitigated by any means other than the use of arms.”

If the protesters “refuse to disperse” in spite of warnings, law enforcement officers are to use the following procedures to disperse them: (1) Water guns or strikes with police clubs; (2) Teargas; (3) Firing into the air; (4) Firing above the heads of the protesters; (5) Firing toward their legs.

Only if “the protesters try to achieve their goal by force despite having used all of these means,” then “the security agents will fire directly on them.”

“The information uncovered so far from Siliana suggests the police fired directly at protesters in situations in which the conditions specified under Tunisian law were not met,” Goldstein said. “Just because riot police used birdshot rather than live ammunition doesn’t exempt them from meeting those conditions because birdshot can cause serious injuries if it hits the upper body at short range.”

For accounts by witnesses, please see the text below

Witness Accounts
David Thomson, the Tunis correspondent of France 24 television, told Human Rights Watch:

I went with my cameraman to Siliana on November 28. When approaching the city, at around 4 p.m., we could see a lot of smoke from the city that we later understood was the clouds of teargas fired by the police. We went to film a crowd of protesters at the roundabout in front of the National Guard. Around 400 to 500 young men and children were in the roundabout. Some of them gathered around us and they were happy to talk to journalists and explain their demands.

Some of the youth were throwing rocks at the police. Around 4:30 the police threw teargas grenades and after some minutes started the assault. The people were running in all directions. We went to a side street with some young men. We started filming the crowd’s retreat. I had a camera and my colleague was wearing a jacket that said France 24 in large letters.

A few seconds later I felt the pellets hitting me. I was injured from behind, in my legs and buttocks. My colleague was injured as well and I saw several other young men injured in their eyes or their necks. I was transferred to a private hospital in Tunis, where doctors extracted the pellets. They could extract 14 of the 30 of them but said the other ones were too deep to remove. The extracted bullets were made of lead.

Hamdi El Brairi, a 15-year-old high school student, said that when he arrived at school on November 28, the police told the students to go back home. While returning to his home in the Hay el Salah neighborhood, at around 10:30 a.m., he saw people gathering on the street and others running in various directions. Suddenly he felt the impact of pellets on his abdomen and a pellet hit his right eye. He felt a sharp pain and fainted, he said.

Marouene El Mbarki, 20, a day laborer from the Taieb el Mhiri neighborhood in Siliana, told Human Rights Watch that on November 28 he went as usual to his workplace in the city center. He found it closed and the atmosphere tense. He went to his cousin’s home, and they went to the Taquoua mosque at around 1:30 p.m. When they came out, Mbarki saw people running in various directions to escape the teargas. Suddenly he felt pellets hit both of his eyes.

Bilal Bayari, an 18-year-old high school student, had several visible injuries on his face and neck when Human Rights Watch interviewed him on November 29. Bayari said that at 4 p.m. the previous day, he was with a crowd of people in front of a cultural center when a riot police officer came and taunted them. Bilal followed the officer, leaving the group behind. Another riot police officer appeared suddenly from behind a wall and fired at him, injuring him with several pellets to the face, neck and abdomen.

Souhail Ahmed, 20, who is unemployed, said that at 4 p.m. on November 28 he was in the Gaa el Mezoued neighborhood, in a crowd of men chanting slogans, when a pickup truck carrying anti-riot police approached. Four officers got out and fired teargas from a distance of about120 meters. They then boarded the pickup and approached the crowd. When they were 20 meters away, they got out and fired birdshot at the crowd.

“I saw at least five of my companions get hit by the pellets,” Ahmed said. ”We took them to the hospital.”

Posted in Tunisia0 Comments

مقتل معارض تونسي باشتباكات بين اسلاميين وعلمانيين والغنوشي: ‘شيطنة’ السلفيين ستؤدي لوصولهم للحكم

 

 

 

 

 

 

 Posted by: Siba Bizri
Arabic Shoah Editor in Chief 

تونس ـ القدس العربي

 قتل منسق ‘حركة نداء تونس’ التونسية المعارضة في تطاوين (جنوب) خلال مواجهات دارت الخميس بين انصاره ومتظاهرين مقربين من التيار الاسلامي الحاكم التابع لحزب النهضة، كما افادت الحركة ووزارة الداخلية.
وقال عضو في الحركة لوكالة ‘فرانس برس’ ان منسق الحركة في تطاوين لطفي نقض قتل جراء تعرضه للضرب عندماهاجم متظاهرون موالون للسلطة مقر الاتحاد الجهوي للفلاحة الذي يرأسه. 

واكد المتحدث باسم وزارة الداخلية خالد طروش وقوع اعمال العنف، ولكنه اوضح ان نقض توفي ‘جراء ازمة قلبية’.
ولكن احد مسؤولي الاعلام في ‘نداء تونس’ قال لوكالة ‘فرانس برس’ انه حتى لو كان نقض قد توفي نتيجة ازمة قلبية فهي ‘مرتبطة مباشرة بالاعتداء’ الذي تعرض له. 

من جهتها قالت وكالة الانباء التونسية ‘اسفرت اعمال عنف اندلعت صباح امس الخميس امام مقر الاتحاد الجهوي للفلاحة بتطاوين بين عدد من المشاركين في مسيرة نظمتها الرابطة الشعبية لحماية الثورة وعدد من الموجودين بمقر الاتحاد عن وفاة شخص واصابة تسعة آخرين بجروح نقلوا على اثرها الى المستشفى’.
و’الرابطة الشعبية لحماية الثورة’ التي نظمت المسيرة الاحتجاجية هي ائتلاف لمنظمات مقربة من الائتلاف الحاكم بقيادةحزب النهضة الاسلامي. 

وانطلقت المسيرة بداية الى مقر الاتحاد الجهوي للفلاحة، الا انها ما لبثت ان تحولت الى اعمال عنف بين الطرفين تخللها قذف زجاجات حارقة ورشق بالحجارة، بحسب وزارة الداخلية.
من جهتها اكدت ‘نداء تونس’ ان اعمال العنف ارتكبها حصرا المتظاهرون الذين اقتحموا مقر الاتحاد الجهوي للفلاحةوضربوا بواسطة العصي عددا ممن كانوا بداخله. 

وأسس ‘نداء تونس’ هذا الصيف الباجي قائد السبسي، ثاني رئيس وزراء في تونس ما بعد الثورة. وبحسب استطلاعات الرأي فإن هذه الحركة تتعاظم شعبيتها يوما بعد يوم.
ويتهم الائتلاف الحاكم، وفي مقدمه النهضة، نداء تونس بالسعي ‘لاعادة فلول نظام الرئيس المخلوع زين العابدين بن عليالى الساحة السياسية’. 

وهذه اول اشتباكات عنيفة تجري بين مؤيدي احزاب سياسية في البلاد منذ الثورة التي اطاحت بالرئيس السابق زين العابدين بن علي في يناير كانون الثاني 2011 .
وتقود حركة النهضة الاسلامية الحكومة بعد فوزها العام الماضي في انتخابات اعقبت الاطاحة بالرئيس السابق. وتواجه الحكومة انتقادات واسعة من المعارضة بانها غير ديمقراطية وتتسامح مع العنف السلفي ضد العلمانيين.
جاء ذلك فيما قال راشد الغنوشي زعيم حركة النهضة الإسلامية الحاكمة في تونس إن تشويه صورة السلفيين في البلادخطأ لن يؤدي سوى إلى وصولهم للحكم في نهاية المطاف.

ونفى الغنوشي هذه المزاعم وقال لصحيفة ‘لوموند’ الفرنسية اليومية ان تونس يجب ان تتعلم من أخطاء الماضي عندما أدى قمع قوى المعارضة إلى تحولها إلى التطرف وشجع بعضها على محاولة الاطاحة بالحكومة.
وقال الغنوشي إنه يجب السماح لبعض العناصر في الحركات السلفية بالمشاركة في انتقال تونس إلى الديمقراطية ما دامتتعمل في اطار القانون.

وأضاف في تصريحات نشرت امس الخميس ‘على المرء أن يميز بين الأصوليين الذين يتحولون إلى العنف والآخرين. إذاشوهنا صورة السلفيين فسيصبحون في السلطة خلال عشرة أو خمسة عشر عاما’.

وتحكم تونس حكومة يقودها إسلاميون تعهدوا بعدم فرض أحكام الشريعة الاسلامية وباحترام حقوق المرأة.
ويقول ليبراليون إن السياسات التي يتبناها السلفيون تهدد حقوق الإنسان في بلد كان يعتبر منارة للعلمانية في العالم العربي لكنه الآن يواجه تهديدا من متشددين هاجموا دور عرض سينمائي ومعارض فنية بحجة أنها تتنافى مع الإسلام.
وسمع الغنوشي في الفيديو الذي نشر الاسبوع الماضي وهو يتحدث عن قطاعات من الدولة وقعت تحت سيطرة إسلاميين وينصح السلفيين بشأن القطاعات التي ينبغي أن يركزوا عليها جهودهم لتعزيز نفوذهم.

Posted in Arabic, Tunisia0 Comments

يوميات الغضب حسب رجاء بن عمّار  «فايسبوك» تعيدها إلى الخشبة بعد سقوط الطاغية

Posted By:   Siba Bizri

Shoah  Arabic Editor

إنّها الابنة الرهيبة للمسرح التونسي، قامت تجربتها منذ عقدين على الاصغاء إلى ابتكارات عصرها وارهاصات مجتمعها. عملها الجديد مع رفيق دربها المنصف الصايم، بين الحدود بين الواقعي والافتراضي، يرصد يوميّات الثورة بوسائط شتّى تجمع بين الرقص وخيال الظلّ

  أمل الجربي- صحيفة الأخبار اللبنانية 

تونس | «فايسبوك»، بهذا العنوان يقدّم مسرح «فو» هذه الأيام رؤيته الخاصّة لما سمّي الثورة التونسية. انطلقت عروض المسرحية أخيراً في فضاء «مدار قرطاج» في الضاحية الشمالية للعاصمة. امتلأت قاعة Lez’art بجمهور جاء ليبحر في الثورة، وسط إضاءة خافتة وديكور متعدّد الوسائط. منذ أواسط السبعينيات، برزت أولى المؤسسات الخاصة التي خلقتها حاجة الفنانين إلى مسرح مستقلّ عن القطاع العام. تمثّل ذلك في «المسرح الجديد» (1975) الذي انبثقت عنه لاحقاً التجارب المستقلة للفاضل الجزيري (تونس للإنتاج)، والفاضل الجعايبي (فاميليا) ومحمّد إدريس (المسرح الوطني).

كذلك تأسّس مسرح «فو» أواخر عام 1979 وكوّن نواته الأولى توفيق الجبالي، ورجاء بن عمّار، والمنصف الصايم، ورؤوف هنداوي. كانت أوّل إنتاجاته مسرحيّة «تمثيل كلام» (1981)، قبل أن يستقل توفيق الجبالي ويؤسّس فضاء «التياترو». غير أنّ الثنائي المنصف ورجاء قرّرا مواصلة مسيرة «فو» من دون «مأوى» لغاية تأسيس فضاء «مدار قرطاج» عام 1993. تميّزت إنتاجاتهما في تلك الفترة بالتنوّع، وتحديداً في المسرح الراقص. ولم يخلُ تاريخ «فو» من حقبات سوداء كإغلاق الفضاء بضغط من سلطات بن علي من كانون الأول (ديسمبر) 2002 حتى آذار (مارس) 2009. وبعد افتتاحه مجدداً، أنتج مسرح «فو» عرضين ومهرجاناً للرقص المعاصر. وها هو يقدّم عرض «فايسبوك» الذي يعيد رجاء بن عمّار مخرجة، وممثّلة وراقصة ومصمّمة لهذه المسرحيّة. تعود فكرة المسرحيّة الى سنتين. عُرضت للمرة الأولى أمام لجنة الرقابة في 16 كانون الأول (ديسمبر) 2010 أي قبل يوم واحد من إحراق محمد البوعزيزي نفسه. تسارعت الأحداث بعد ذلك، فلم يتمكن فريق العمل من العودة إليه قبل آذار (مارس) 2011ومواكبة التحوّلات التي شهدتها تونس منذ عرض النصّ على اللجنة.

قاعة Lez’art التي احتضنت عرض «فايسبوك»، ليست فضاء مسرحياً بالمفهوم الكلاسيكي يتكوّن من خشبة وجمهور. إنها فضاء مفتوح لا يفصل بين الممثلين والمشاهدين فيه إلا الهواء. هكذا، جاء الفضاء مفتوحاً على شكل رواق، عُلِّقت على جانبيه شاشات تحيلنا إلى العالم الافتراضي. هناك أيضاً تستقرّ سيّارة مقلوبة وشاشة عرض، ورجل ملفوف بنسيج العنكبوت، وحائط منزل. الفضاء يتكوّن من مجموعة ثنائيّات: أبيض وأسود، متحرّك وساكن، غوغائيّ وصامت، مستسلم وثائر. من هذه الثنائيات، تولد شخصيّات متعدّدة تعيش في بناية واحدة وتجري الأحداث في 7 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010. نشاهد ربة المنزل (رجاء بن عمار) التي تستعد لـ«الاحتفال»، فيما التلفزيون يبثّ فيلماً لإيتوري سكولا عن الفاشية. سنفهم لاحقاً علاقته بمضمون المسرحيّة عندما تبدأ ربّة المنزل بدعوة أطفالها للخروج احتفالاً بـ«7 نوفمبر».

هذا التاريخ الذي لطالما كرّس ديكتاتورية بن علي منذ أن أصبح ذلك اليوم عطلة رسميّة للاحتفال بـ«التغيير المبارك» الذي شهد تسلّم زين العابدين بن علي السلطة في تونس. في طبقة أخرى من المبنى، هناك صحافي (المنصف الصايم) يعيش منعزلاً، يراقب العالم الخارجي من برجه. وفي طبقة أخرى، نشاهد المدوّنة المناضلة (رندا الدباغ) التي تقضي ساعات على شاشة الكومبيوتر. إنّها إعادة تركيب لفيلم «يوم خاص» (1977) لإيتوري سكولا الذي يستعيد أحداث يوم واحد في شقة، ولقاء ربة المنزل والصحافي في الوقت الذي تحتفل فيه المدينة بـ«الديكتاتورية». هكذا تقدّم لنا المسرحية ثلاث شخصيات هي: المرأة، المثقف، والشابة المناضلة. تلتقي هذه الشخصيات في فضاء افتراضي وواقعي في آن، راصدةً وقائع الثورة منذ إرهاصاتها الأولى، وصولاً إلى عبارة Dégage الشهيرة. لكنّ مسرحيّة «فايسبوك» ليست نسقاً أدائياً واحداً. إنّها مجموعة من اللوحات المتواترة، سواء من حيث الموضوع أو من حيث التقنية، ترصد لحظات تطوّر الحراك الشعبي في تونس بأدوات الكوريغرافيا والموسيقى والألعاب البهلوانيّة وخيال الظل. المدونة المجهولة الملامح، قد تكون المرأة والوطن والثورة معاً. ترقص حيناً وتمشي على عكاز أحياناً. لا تتوقّف المفاجآت هنا. في لقطة مشحونة بين رجاء بن عمّار والمنصف الصّايم، يخرجان عن النصّ وينخرطان في رقصة تنتهي بقبلة، تعيدنا إلى واقع المرأة التونسية ووهم التحرر الذي ظلّ حبراً على ورق في مجلة الأحوال الشخصية.

من خلال «فايسبوك»، نجح مسرح «فو» في هضم التحوّلات التي شهدتها بلاد الطاهر الحداد منذ أكثر من عام حتى اليوم، من دون الوقوع في الكليشيهات والحسّية. هذا الرهان الناجح جاء بفضل وسائط عدة ومتنوّعة لجأت إليها بن عمّار كالكوريغرافيا، وألعاب الفيديو، وخيال الظلّ، والعنصر السمعي، لنخرج بلوحة تعكس الثورة بلغة أخرى غير الكلمات.

Posted in Arabic, Tunisia0 Comments

A little over a year ago a Tunisian immolation set it all off

NOVANEWS

I have not seen any reporting about these immolations in Jordan. AFP reports:

A 54-year-old Jordanian man died on Wednesday after setting himself on fire, in the second such death in as many days, a security official said.

“Yassin Falah Zubi set himself on fire in the Nazzal neighbourhood, east of Amman. He was rushed to hospital but died there,” the official told AFP. “According to his son, the man suffered from mental problems.”

On Tuesday, 52-year-old Ahmad Matarneh died in hospital after setting himself on fire the previous day because of his economic woes, his family said.

The former Amman municipality employee’s contract was terminated in July. The municipality said Matarneh received about $11,000 as end-of-service compensation and a $42,000 housing loan, “expressing regret over his death.”

In April, a man killed himself the same way after police refused to erase his criminal record.

Meanwhile, an 18-year-old activist was arrested on Wednesday after torching a large picture of King Abdullah II in the southern city of Madaba, near Amman, local news websites reported.

Related posts:

  1. protests in Amman The Friday before last I was at a demon­stra­tion in…

  2. having left Amman Now that I’ve left Amman, a nice tidbit: a prominent…

Posted in Tunisia0 Comments


Join our mailing list

* = required field

Archives